Montée de lait dans le campo

L'organisation pour laquelle je travaille (l'IPTK) a comme projet non seulement la Radio mais aussi plusieurs autres projets de développement autant à la ville qu'à la campagne, qu'on appelle familièrement ici "el campo". On m'a invité la semaine passée (20 au 23 février) à faire un peu de suivi de projet à l'extérieur de la ville, là où la réalité est pour le moins à l'opposé de la vie urbaine.
Franchement, j'aimerais dire que ce qui m'a le plus marqué est la situation d'extrême précarité qui règne dans le campo, vous raconter l'histoire de Wilson qui n'a pas terminé sa troisième année parce qu'il n'y a pas d'école à moins d'une demi-journée de marche de chez lui ou encore exprimer à quel point j'ai été touchée par cet homme de 46 ans à qui une vie difficile fait en sorte qu'il en paraît 70 mais....
Mais non, je me suis sentie comme un gros bloc de glace. Je n'arrive toujours pas a m'expliquer pourquoi. En fait, je ne retiens qu'une question: est-ce qu'on ne se serait pas trompé avec notre formule d'aide internationale? 60 ans que le Nord dit vouloir "aider" le Sud mais de ce que je vois, soit on fout la merde partout, soit on ne change rien dutout!
Les campesinos semblaient vraiment se demander ce qu'on faisait là, avec nos vêtements high-tech pour se protéger du froid et avec nos questions sur la démocratie ou sur la place de la femme dans leur communauté. Je me sentais comme un extra-terrestre, tellement loin de leur préoccupations quotidiennes. Effectivement, j'ai besoin que quelqu'un m'explique qu'est-ce qu'on fait là avec nos projets de "leadership", de "droits et démocratie", de "développement de l'estime de soi". À titre d'exemple, mon organisation est présente dans cette région depuis 30 ans et la situation des gens n'a pas changée... 30 ans, c'est long. Est-ce qu'on refuserait tout simplement d'avouer qu'on a rien compris de ce qu'ils ont besoins? Que notre présence n'est pas adaptée?